Der kurze Spaziergang zum Bumpass Hell Boardwalk macht klar, dass ich mich in Lassen Volcanic wirklich auf heissem Volkangestein befinde. Im Anschluss besteige ich den Lassen Peak und sehe zum ersten Mal mein Tagesziel: der Mount Shasta. Nach sehr kurzem Mittagshalt in Redding geht es auf den Crags Trail, welcher die schönste Aussicht auf den Berg und vieles mehr bietet.
Kommentar schreiben